RED sport swimwear

Alessandro Livi wears RED for TV show “MQS”

admin — Tue, 23 Apr 2013 19:17:47 +0000

Alessandro Livi, ex concursante de “Gran Hermano 12+1″ y participante de “¡Mira Quién Salta!” de telecinco.es viste bañador RED en uno de sus saltos.

Alesandro sustituye otro italiano, Piero, también ex concursante de “Gran Hermano”, que se ha visto obligado a abandonar el concurso debido a la perforación de uno de sus tímpanos.

Según Alessandro Livi, no duda en lanzarse una y otra vez: “Estoy metiendo caña porque quiero que me salga perfecto”, decía.

RED está encantado de como le queda el bañador RED a Alessandro Livi, ¡y nos gusta verlo saltar del trampolín con nuestros bañadores!

Alessandro Livi es un ex futbolista y ha pasado por diferentes clubs de fútbol italianos, desde el “FC Internazionale Milano” en el 2001, hasta el “Lecco” en el 2006.

English translation:

Alessandro Livi, a former contestant on “Big Brother 12+1″ and “¡Mira Quién Salta!” wears one of our RED swimwear brief.

Alesandro replaces another Italian, Piero, also a former contestant on “Big Brother”, which has been forced to leave the TV show due to perforation of one of his eardrums.

According to Alessandro Livi, no doubt jumping again and again: “I’m putting pressure because I want to be perfect,” he said.

RED is delighted how our RED brief looks on Alessandro Livi, and we like to see him jumping from the diving board with our swimsuits!

Alessandro Livi is a former footballer and he has been through several Italian soccer clubs from the “FC Internazionale Milano” in 2001 to “Lecco” in 2006.

Source: telecinco.es

Homotrophy talks about RED

admin — Thu, 18 Apr 2013 08:27:31 +0000

We are delighted with Homotrophy.com, they have included a post in their really recommended website with several photos from our new 2013 collection.

Homotrophy features mainly new face models, new fashion designers, and new photographers. Nonetheless Homotrophy also features some well-known people as well, mostly photographers.

Photographer: Joan Sèculi
Model: Loren Tuscani

Víctor Janeiro wears RED for TV show “MQS”

admin — Thu, 11 Apr 2013 16:19:40 +0000

VÍCTOR JANEIRO wars RED for Spanish TV show “¡Mira Quién Salta!” on Telecinco.es

Es el benjamín de la dinastía Janeiro. Víctor tiene pasión por el mundo del toro al igual que su hermano Jesuín. Ha participado en realitys como ‘Mira quién baila’ y ‘Supervivientes’.

Víctor: “He demostrado que soy el mejor Janeiro en un trampolín”

“Jesulín y yo nos llamamos pero no nos damos consejos, porque competimos”. “Cuando nos llamamos lo que sí que nos comentamos es que qué te duele, es lo único. Y de dónde te has tirado. Me dijo que él se tiraba de 10m, y yo le dije, pues yo también”.

“Aparte de las risas que me he echado con mi pareja y mis compañeros, he demostrado que soy el mejor de los Janeiro encima de un trampolín”.

English translation:

He is the youngest of the dynasty Janeiro. Victor has a passion for bullfighting like his brother Jesulín. He has participated in reality shows like ‘Look who is Dancing’ and ‘Survivor’.

“I proved I’m the best Janeiro on a trampoline”

“Jesulín and I call each other but we don’t give us advice, because we compete.” “When we speak on the hone we talk about what hurts, that’s all. And from where you have jumped. He said he was jumed from 10m, and I said, so did I”.

“Besides the laughs I’ve shared with my partner and my colleagues, I have shown that I am the best of the Janeiro family on top of a trampoline”.

Rocket Magazine – Talks about RED

admin — Thu, 11 Apr 2013 14:50:58 +0000

We would like to thank Rocket Magazine for their article about our new 2013 RED collection.

Original Spanish text:

Rocket Magazine tiene el placer de presentaros la nueva firma de ropa de baño masculina y camisetas llamada RED. Una marca que nació hace ya cuatro años y que decide ahora para la temporada verano 2013 dar el gran salto a Europa.

Es una marca totalmente Made in Spain. Diseñada, creada y producida en Barcelona, con una buena calidad de tejidos y una seguida muy de cerca cofección. Sus diferentes colecciones juegan con la gráfica, mezcla de tejidos, texturas, prints y colores.

Bañadores diseñados con hechuras de linea actual y cómodas de llevar para un hombre moderno.

Venden la mayoría de su colección vía online en su tienda: sport-red.com y en tiendas especializadas en baño y ropa de hombre.

English translation:

Rocket Magazine is pleased to present the new label for men swimwear and sportwear called RED. A brand that was born four years ago and decided now for 2013 summer season make the jump to Europe.

It’s a totally brand Made in Spain. Designed, created and produced in Barcelona, with good quality fabrics and following the production thoroughly. Their different collections mix fabrics, graphics, textures, prints and colors.

Swimwear designed with current line makings and comfortable to wear for a modern man.

They sell most of their collection online via: sport-red.com and stores specialize in swimwear and menswear.